‘tra di noi’ in Italian means “between us”.
It’s between us where we create our possible present, between us we make the real exist. So important is an individual within the whole that without 1 there are no 2, but also so unimportant that one does not exist on one’s own. We do not exist as individuals because we are the constant conversation of bodies and minds, that feed each other, we continuously cover the empty spaces of our other selves. Who am I without you? What are we all doing here? And where do the problems come from?
Cast: Julio Yanes and Eva Sotriffer
Concept, staging and direction: Julio Yanes and Eva Sotriffer
Assisting dramaturgy and outside eye: Vlatko Kultzen
Puppets: Eva Sotriffer
Scenography: Julio Yanes and Eva Sotriffer
Music: Max Castlunger / The text “Felicità” is from Claudia Fabris, “Parole sotto sale”
The performance is part of the students’ research in the De-Construction project, supported in part by U-Change.
Join three naïve yet mischievous characters as they battle against emptiness. Their shared imaginations create strange new worlds – filling the void with mail-order parcels, games, and unexpected magic. Come along on a bizarre journey of life, death, and cardboard boxes.
Cast: Matilda Fatur, Nikolas Stocker, Nikolas Strubbe
Anyway, I am here.
Is that all? Or is there something hidden in these words, in this picture, in this movement?
Look, open your eyes and look. We walk around but always close to you. Smell the smell and savor. Hear the breath, feel the touch. We are mass, material, meat. We are energy that is pulsating. Our sweat invades you, you smell our history, our life. Anyway, we are here. I am here.
From and with: Cybelline de Souza, Diana Khwaja, Samuel Messerli, Lukas Roth
Light-Design: Elia Albertella