My Land is a Suitcase

Con:

Musica originale e dal vivo

Aude Lorrillard
Vita Malahova
Sebastien Olivier
Nirina Ralaivola

Musica elettronica

Nirina Ralaivola & Aude Lorrillard

Disegno grafico

Alberto Barberis

Luci

Stefano Giorgi

Costumi

Christoph Siegenthaler

Deborah Erin Parini & Aude Lorrillard

My Land is a Suitcase (titolo preso in prestito dal poeta palestinese Mahmud Darwish) è un pezzo di teatro musicale itinerante sull’emigrazione di una giovane donna che lascia il suo villaggio – la sua patria – per raggiungere la città. Durante un’odissea performativa, colorata dal canto tradizionale, i personaggi di questa epopea rurale parlano delle tradizioni dei loro antenati e si interrogano sulla modernità, che può trasformarli, dimenticarli o reinventarli.
Quando arriva il momento di lasciare la propria terra, che abbiamo amato per abitudine e odiato per noia, di cosa riempiremo la nostra valigia? Cosa teniamo con noi stessi? Nonostante noi stessi? Recuperiamo altrove le nostre tradizioni? Desideriamo recuperarle? Si deve proprio partire? My Land is a Suitcase invita il pubblico ad assistere ad una partenza, e mentre segue i dubbi e i percorsi della giovane donna, solleva il tema della trasmissione – e delle sue trasformazioni – attraverso le generazioni.